lost-in-translation-lb1-1

Lost In Translation (2003)

Drugi celovečerec Sofie Coppola je ultimativni film o izčrpanosti zaradi časovne razlike, ki jo doživi utrujeni zvezdnik Bob Harris (Bill Murray). Ta v hotelu sreča zapostavljeno ženo z imenom Charlotte (Scarlett Johansson), s katero se zdolgočasena nad svojima življenjema postopoma zaljubita. Biti v tuji državi, je zares odmaknjen občutek, ki se približa romantični opitosti. Ko je svetovni film dominiral z blockbusterji in formulaičnimi romantičnimi komedijami, ni bilo težko postati razočaran nad stanjem sedme umetnosti. Nato pa je prišel dragulj Lost in Translation, ki vam bo v slabih dveh urah povrnil vero v filmski medij. Zgodba raziskuje tematike zvestobe, moralne streznitve in komercializma, a se nikoli ne odmakne preveč od humorističnih vložkov. Niti srce razbijajoče ekstaze sveže ljubezni niti boleče agonije jet lag utrujenosti in niti optimističnih kvalitet popularne glasbe ni lahko prenesti na filmsko platno. Tokrat so naslovljene in obravnavane s prepričljivo preprostostjo.

lost-in-translation

IMDb

Email this to someoneTweet about this on TwitterShare on Google+Share on Facebook